十九世紀澳門歷史繪畫

序


廣東自唐代以來已有和歐洲地中海國家貿易的紀錄。商貿往來,導致外來文化的傳入,並在這裡發生碰撞與交融。隨著澳門十六世紀中葉開埠而來的傳教士帶來西方中世紀的藝術,特別是利瑪竇(一五五二 - 一六一零)、喬瓦尼‧科拉(一五六零 - 一六二六)的抵達,形成大規模的“西畫東漸”現象,西方的版畫、油畫藝術不但在澳門紮根,通過澳門傳入內地,更有西洋畫家供職清廷,為中國繪畫的變革提供另一方向。

乾隆二十二年(一七五七)清政府封閉全國所有對外港口,獨許廣州進行對外貿易。在頻繁的交往中,西歐畫家在中國沿海城市旅行中所繪製的作品,多是當地風俗生活和風景寫生作品,帶有紀遊的性質。他們的一些作品便被臨摹仿製,作為外國旅游者購買的紀念品出售,經商船流向海外。

外銷畫興起於十八世紀中葉,至十九世紀中達高潮,主要以油畫為主,也有水彩、粉畫、紙畫和玻璃畫,它式微於照相術流行之時。在這個歷程中,一八二五年抵達澳門的英國畫家錢納利(一七七四 - 一八五二)是對清代廣東畫壇較有影響的外國畫家,他在廣州、香港及澳門寓居的二十七年中,加上隨後而來的法國畫家奧古斯特‧博爾傑(一八零八 - 一八七七)、英國人托馬斯‧屈臣醫生(一八一四 - 一八六零)、出生於澳門的畢士達(一八二六 - 一八九六)和上述畫家抵澳前後繪畫中國沿海、澳門及珠江風貌的眾多畫家的作品,大都成為廣州外銷畫的範本,特別是錢納利的繪寫嚴謹、造型準確的西洋油畫、色彩豐富而調子融和的水彩畫、筆觸明快的素描深深地影響如 呱、庭呱、煜呱等著名外銷畫畫家。

為適應市場的大量需求,當時廣州的畫人集結外國人聚居的十三行同文街等地開設畫店,僱請畫工,憑藉流水作業、按程序分工的形式,以西畫的材料和通草紙、綾絹大量複製。一八四零年中英鴉片戰爭以後,中國的門戶被逼對外開放,隨著一八四三年上海開埠,到一八四五至一八四九年間英國、美國、法國三國相繼在上海劃定租界,也出現以廣東籍人士為主的中國畫師繪製外銷畫。

作為外銷畫畫藝最初的傳播者,寓居廣州、香港、澳門的西方畫家使當時學畫的青年能直接學習西方獨特的寫實方法,使其畫作帶有濃厚的自然主義作風,吸收了西方對於光與影的處理手法。外銷畫家也同時憑藉所學,以當時中國社會風物為題材,繪製大批商品畫。由於繪製外銷畫的目的是適應外銷的關係,不少作品沒有署名,或祗署上畫室的名字。因為當時藝術品的購買者不一定是具有較高的鑒賞水平,僅是對藝術品有愛好的西方顧客。畫人的創作構思,受到了購買者的喜好支配,削弱了畫家的藝術思維和才華的發揮。

無可否認,外銷畫的寫實性相對於同期的中國畫較強,具有重要的史料價值。同時,作為藝術品,當時西方社會往往是通過來自中國南方的外銷畫來了解中國藝術,這些外銷畫也影響十八世紀及十九世紀的歐洲美術,也連接了十八世紀中期以後中國社會上層已忘卻了的西方繪畫影響。它對研究廣東近代史提供生動及清晰具體的圖象資料,也是研究晚清以來中國繪畫史不可忽視的重要資料。

澳門藝術博物館

展覽日期:
2009/01/01 - 2010/04/18