總序
當澳門這座擁有四百餘年中西交融歷史的城市，以“嗨，你幹甚麼來了？”這句仿若海關人員的問候語開啟藝術對話——這既是一封面向全球藝壇的深情邀約，亦是當代文化工作者對時代命題的鏗鏘回應。
本屆總策展人馮博一先生秉持“提問即行動”的策展理念，於主場館鋪陳一個關於存在與時空的思辨場域：徐冰透過人造衛星拍攝的湖泊影像反觀人類文明；巴特．赫思以蠟衣捕捉時尚和人體微妙接觸；格雷戈爾．施耐特以建築裝置重構空間感知的物理法則；托比亞斯．雷貝格透過社交場域的系統性構建探討人與物理環境之間主客體相互滲透的辯證關係……眾多突破邊界的傑作，在現實與超現實的張力之間營造雋永詩境，引導觀眾在“我是誰？從何而來？向何而去？”的終極追問中，探勘個體與世界共生的奧義。
公共藝術展的主題為“來來，往往”，以流動性為主軸，展開一系列社會美學的觀念實驗：安．漢密爾頓採擷民間信仰形象煉就藝術符號，激活世遺建築作為歷史文化舞台的敘事潛能，致意澳門歷史城區申遺成功二十周年；尹秀珍將行李輸送帶的機械循環，升華為生命軌跡的哲學隱喻，以動靜並存解構線性時間觀；何志森以“社區客廳”構築參與式藝術的社會顯微鏡，萃取澳門社會肌理中的人文精神；此外，值此澳門榮膺“東亞文化之都”之際，特邀中、日、韓三國藝術家聯袂創作，以淬煉東方時空哲思的公共藝術傑構，銘刻東亞城市之間心神契合的文化情誼。
城市館板塊的規劃緊扣特區政府的施政方針，分別舉辦中國與葡萄牙的兩個城市館，以協同深化“中葡文化交流中心”戰略定位，對標瞄準“以中華文化為主流，多元文化共存的交流合作基地”（簡稱“一基地”）發展佈局。
由六大綜合度假休閒企業主辦的特展是“藝文薈澳”的獨特板塊。本屆的特展堪稱萬花筒式的藝術博覽，從畢加索版畫的現代性啟蒙、蔡國強AI算法驅動的跨維度煙花劇場，到布魯諾．默因納德對法國裝飾藝術的空間詩學解構；自哈斯兄弟封存工業記憶的光影裝置、Craig & Karl的多巴胺美學狂想，至景德鎮窯火在4K投影中的數字涅槃……陣容之豪華與形式之多樣，皆創歷屆新高。
本地策展計劃，則從上屆四個名額增至六個，而且獲選團隊自動獲得威尼斯藝術雙年展澳門展區提案的初選資格，既體現特區政府“以展育才”的戰略遠見，更錨定“本地孵化 ― 國際鏈結”的進階路徑，推動澳門創作與全球語境的對話。
平行展方面，本屆開始採取公開徵集形式，廣納本地各界力量，聚焦藝術教育和商業畫廊的面貌，豐潤產業生態的多樣性土壤。
綜觀全局，本屆“藝文薈澳”在多個維度實現突破：在匯聚更多國際名家傑作的同時，加強扶持本地創作；既走進社區和世遺建築，又聯動東亞文化合作；更在對接國際舞台方面作出了創新的機制設計。由此可見，這個年輕的雙年展品牌，正以探索之姿蓬勃成長，為澳門“一基地”的建設注入強大動能。
謹此，向總策展人馮博一先生、聯合策展人劉鋼及吳蔚、全球參展藝術家及所有合作夥伴致以崇高敬意。在2025的盛夏金秋，讓我們以藝術為筆，在澳門這座中西文化交響之城，共繪屬於你我的時代篇章。
梁惠敏
澳門特別行政區政府文化局局長