獻辭
文化局澳門藝術博物館在繼承原有賈梅士博物院藏品基礎上，建館二十年，通過購藏、徵集和接受捐贈等方式不斷豐富館藏，並定期向公眾展示這些珍貴的藏品。藏品中以18 至20 世紀澳門歷史風貌和以澳門為題材的現當代藝術藏品最受矚目，如耀目明珠，飽孕光含。澳門藝術博物館今以“豫遊之道”為題，展出西方使團隨行畫師、旅行家及外地藝術家所繪的澳門自然和人文風景的畫作，從外銷畫到現當代油畫、水墨、版畫、雕塑和錄像裝置等，形式多樣。
“豫遊”，逸遊也，即快樂遊走。現誠意推薦三種快樂觀看澳門的方式－－本次展覽的三個部分的內容：地誌畫：17至19世紀版畫；錢納利：亦師亦友；現代軌跡：20至21世紀作品。創作者均為各個年代一時無兩之代表人物。比如和澳門有著不解之緣的英國畫家錢納利，1825 年從印度來到澳門，在此居住了27 年直至終老，長眠於澳門基督教墳場。錢納利與澳門、及其表現澳門題材的創作，代表了19 世紀英國藝術傳入中國華南地區的一個標誌，而這份影響一直延續至今。法國畫家奧古士丁．博爾傑1839年來到澳門，在短短十個月的時間裡，為我們留下了當時澳門的建築、街道及風土人情的畫面。俄羅斯畫家喬治．史密羅夫的一生短暫而漂泊，曾在1944 年至1945 年寓居澳門。今天，當我們無比珍愛地欣賞他畫筆下的澳門風景⸺寧靜的街道、教堂，成蔭的大樹，陽光透過枝葉，灑下光和影的斑駁....... 隔著時空讀懂他渴望平靜又帶有憂鬱的內心時，便忽然生出一份如遇故人的快樂來，而這，實為“豫遊之道”之最佳解讀。
除此之外，來自英國、法國、葡萄牙、美國、德國、荷蘭、日本等國家以及中國內地、香港、澳門的藝術家，各以獨特的風格和角度向我們展現跨越數個世紀的澳門風貌。
願大家極目馳騁，盡享豫遊之樂。
穆欣欣
澳門特別行政區政府文化局局長