Museu do Palácio
Desde 1999, o Museu do Palácio e o Museu de Arte de Macau, sob os auspícios do Instituto Cultural do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), têm vindo a organizar exposições de inestimáveis artefactos culturais. Passados vinte e seis anos desde o início desta parceria, os dois museus organizaram conjuntamente, este ano, a exposição Reflexos das Ligações Marítimas: O Intercâmbio Cultural Sino-Português entre os Séculos XVI e XIX. A mostra reúne 177 peças cuidadosamente seleccionadas do Museu do Palácio e de instituições culturais da RAEM e de Portugal, destacando o estreito intercâmbio entre a China e Portugal ao longo da Rota Marítima da Seda. Revisitando o papel singular de Macau como centro do comércio global durante as dinastias Ming e Qing, a exposição ilustra o diálogo político, económico e cultural entre as duas nações, evidenciando a interacção entre as civilizações oriental e ocidental nos séculos XVI e XIX.
Macau, outrora conhecida por Haojing (“jing” significa espelho), inspira o título da exposição Reflexos das Ligações Marítimas, que simboliza a abertura de novas rotas marítimas que tornaram possível a interacção contínua entre ambos os países. Enquanto janela metafórica sobre a convergência das culturas oriental e ocidental, Macau reflecte os múltiplos intercâmbios, colisões e momentos de integração de diversas culturas.
Dividida em três secções principais – “Aurora da Rota da Porcelana”, “Intercâmbio Cultural em Porcelana” e “Diálogos entre Cortes” –, a exposição centra-se no comércio sino-português de cerâmica e nas interacções entre as cortes. No final do século XV, os portugueses abriram novas rotas marítimas, dando início ao comércio sino-português de cerâmica. Em meados do século XVI, com a abertura de Macau ao comércio, a porcelana chinesa passou a ser exportada globalmente, influenciando profundamente os estilos de vida e as tendências estéticas europeias, ao mesmo tempo que estimulava a produção de porcelana local.
A partir do século XVII, a paleta cromática e o estilo “kraak” de porcelana chinesa azul e branca foram imitados com diligência pelos ceramistas portugueses, inspirando a produção local de cerâmica azul vidrada a estanho e os motivos decorativos de azulejos. Paralelamente, os ceramistas chineses adaptaram os seus produtos às exigências do mercado europeu, incorporando a sua interpretação da cultura ocidental, o que conferiu às suas criações um notável encanto exótico.
Durante os séculos XVII e XVIII, as relações diplomáticas entre as cortes chinesa e portuguesa foram gradualmente estabelecidas e reforçadas, acompanhadas pela troca de requintados presentes que exemplificavam as características culturais e a destreza artesanal de ambas as nações. De facto, estes presentes testemunham as relações históricas entre os dois países. Os missionários portugueses na corte Qing desempenharam um papel significativo na diplomacia, no cálculo do calendário, na cultura e na arte, promovendo uma interacção contínua e abrangente entre as duas nações.
A exposição termina com uma selecção de peças da colecção da corte Qing, que fundem técnicas orientais e ocidentais. Estes artefactos evidenciam a introdução de influências científicas, culturais e artísticas europeias na China que seriam absorvidas, refinadas e criativamente adaptadas pela cultura chinesa, assegurando a continuidade dos intercâmbios culturais, sociais e históricos ao longo da Rota Marítima da Seda.
Como guardião da civilização chinesa de cinco mil anos, repositório da cultura tradicional chinesa e testemunha da fusão de culturas diversas, o Museu do Palácio está preparado para irradiar uma nova vitalidade na era moderna. Prosseguiremos na colaboração com os seus parceiros culturais de Macau e museus de todo o mundo, visando estabelecer “uma plataforma de intercâmbio cultural e aprendizagem mútua entre civilizações”, contribuindo para implementar a iniciativa para a civilização global e construir uma comunidade de futuro partilhado para a humanidade.
Wang Xudong
Director do Museu do Palácio